成ります族にホウホウ族

最近特に目立つ（成ります族）過日は食事を取るためにお出かけ。そこのウェイトレスが、「お茶の方に成ります」と言ってお茶を出して来た時には驚いた。

現在私は頻繁にemobileのチャージを使います、あそこのwebが随所に「なります」って書いてあるのが目障りで仕方ありません。
究極が下の写真ですが、チャージ設定ログイン画面です。ログアウトしないでブラウザを閉じて、再度ログインするとこの画面が出ます。日本語に成ってないでしょう！！emobileさん。

お客様はすでにログイン中になります
何だこの日本語は！これもゆとり教育の成せる業かな？